Audio dialettali della regione Trentino Alto Adige
26-09-2008
La sé, poesia sulla sete da teresina
1:56 - Trentino Alto Adige(TN)
personale
La Sé Prima ancor ch'el sol el buta sento za la gola suta. Rosso e lat en la scudela men n faria zo n'altra ciela. Forse en frigo ...
Ascolti: 95
Voci
14-09-2008
Cazadori, pescadori e menaluna i ne conta sempre una da stefano
0:05 - Trentino Alto Adige(TN)
personale
Speso cacciatori e pescatori raccontano le loro avventure arricchendole di colorite distorsioni sulla realtà dei fatti a cui non ...
Ascolti: 59
Voci
14-09-2008
Tra Dro e Ceniga ... da angela
0:04 - Trentino Alto Adige(TN)
personale
Proverbio che vuol enfatizzare la vicinanza tra Dro e la sua frazione Ceniga. Non credo servano traduzioni...
Ascolti: 64
Voci
03-09-2008
Scaldeme zimimo - Braska' da en_trentim
0:36 - Trentino Alto Adige(TN)
http://www.braska.it
Demo della canzone in dialetto trentino della band ska Braska' dall'album "Specie protetta".
Ascolti: 52
Musica
03-09-2008
Alè trentino - Braska' da en_trentim
0:39 - Trentino Alto Adige(TN)
http://www.braska.it
Demo della canzone in dialetto trentino della band ska Braska' dall'album "Specie protetta". Il brano è stato utilizzata anche da ...
Ascolti: 53
Musica
26-08-2008
Quando toneza en val culera... da angela
0:03 - Trentino Alto Adige(TN)
personale
...piove merda a Teragnol. Proverbio nella zona della Vallagarina che associa il tuono ad un aspetto meno inquietante ma sempre ...
Ascolti: 111
Voci
26-08-2008
'na pisada senza en pet... da angela
0:04 - Trentino Alto Adige(TN)
personale
Proverbio trentino con voce femminile che accosta con una metafora due arti molto diverse: fare la pipì e suonare il violino...
Ascolti: 92
Voci
26-08-2008
Braciole sul barbecue da lorenzo
0:19 - Trentino Alto Adige(TN)
personale
Il rumore della cottura alla brace di alcune braciole con commento del cuoco...
Ascolti: 78
Suoni e Rumori
04-04-2008
El furgom e la 500 - Racconto divertente da danilo
2:59 - Trentino Alto Adige(TN)
personale
Racconto di un fatto accaduto veramente: el par 'na barzeleta, ma l'è vera!
Ascolti: 156
Voci
30-03-2008
Preparazione della cioccolata da lorenzo
0:45 - Trentino Alto Adige(TN)
personale
Rumore con commento della preparazione della cioccolata tramite un distributore automatico...
Ascolti: 49
Suoni e Rumori
30-03-2008
Tote en tè ti entant da lorenzo
0:01 - Trentino Alto Adige(TN)
personale
Scioglilingua trentino significa: prenditi un tè, tu intanto...
Ascolti: 55
Voci
30-03-2008
Se steva meio quando che se steva pezo da chuck_norris
0:03 - Trentino Alto Adige(TN)
personale
Proverbio che rimpiange momenti del passato in cui si stava male ma meglio che nel presente...
Ascolti: 43
Voci
30-03-2008
'na pisada senza en pet... da chuck_norris
0:04 - Trentino Alto Adige(TN)
personale
Proverbio trentino che accosta con una metafora due arti molto diverse: fare la pipì e suonare il violino...
Ascolti: 71
Voci
30-03-2008
Barzelletta sul bambino scozzese da danilo
0:17 - Trentino Alto Adige(TN)
personale
Si sa che gli scozzesi sono un po' tirchi...
Ascolti: 106
Barzellette
14-03-2008
S. Antoni da nonna_alice
0:58 - Trentino Alto Adige(TN)
personale
Preghiera a S.Antoni, con commento.
Ascolti: 52
Voci